Słownik finansowy PL - EN

Reklama

Wyniki wyszukiwania dla słowa: tax

Hide lower priority columns

Polski	English
podatek	tax
opodatkować	tax
amortyzacja podatkowa	tax amortization
amortyzacja podatkowa	tax depreciation
deklaracja podatkowa	tax return
doradca podatkowy	tax advisor
obciążenie podatkowe	tax burden
odliczenie od podatku	tax deduction
poborca podatkowy	tax collector
podatki i opłaty	taxes and fees
podatnik	taxpayer
próg podatkowy	tax threshold
rok podatkowy	tax year
różnice przejściowe	taxable temporary differences
stawka podatku	tax rate
strata podatkowa	tax loss
tajemnica podatkowa	tax secrecy
ulga podatkowa	tax allowance
ulga podatkowa	tax relief
urząd skarbowy	tax office
zeznanie podatkowe	tax return
podatek należny	tax due
płatnik podatku	taxpayer
podatek od czynności cywilnoprawnych (PCC)	tax on civil law transactions
zwrot podatku	tax refund
deklaracja podatkowa	tax declaration
dochód do opodatkowania	taxable income
doradca podatkowy	tax adviser
doradca podatkowy	tax consultant
formularz zeznania podatkowego	tax form
inspektor podatkowy	tax inspector
kod podatkowy	tax code
korekta podatkowa	tax adjustment
korzyść podatkowa	tax advantage
koszt do odliczenia od dochodu przed opodatkowaniem	tax deductible
księgowy ds. podatkowych	tax accountant
kwota wolna od podatku	tax exemption
luka podatkowa	tax loophole
minimalizacja podatku	tax minimization
nadpłata podatku	tax credit
obniżka podatku	tax abatement
odliczalny od podatku	tax-deductible
odpisy od podatku	tax deductions
opodatkowanie	taxation
planowanie podatkowe	tax planning
podatek dochodowy	tax on income
podatek dochodowy	tax on revenue
podatek dochodowy od nadwyżki zysków	tax on excess profit
podatek gruntowy	tax on land
podatek gruntowy	tax on real estate
podatek gruntowy	tax on real property
podatek konsumpcyjny	tax on commodities and services
podatek majątkowy	tax on property
podatek majątkowy	tax on capital
podatek od kapitału	tax on capital
podatek od obrotu giełdowego	tax on stock exchange transactions
podatek od obrotu giełdowego	tax on exchange dealings
podatek od przyrostu wartości majątku	tax on increment value
podatek od wynagrodzeń	tax on wages
podatek od zysków niepodzielonych	tax on undistributed profits
podatek od zysków podzielonych	tax on distributed profits
podatek od zysków podzielonych	tax on allocated profits
podatek pobierany u źródła	tax deducted at source
podatek zatrzymany u źródła	tax deducted at source
podlegający opodatkowaniu	taxable
potrącenia na podatek	tax deductions
potrącenia od wynagrodzenia	tax deductions
potwierdzenie wpłaty na podatek	tax deposit certificate
raj podatkowy	tax haven
oaza podatkowa	tax haven
stawka podatkowa	tax rate
tabela podatkowa	tax schedule
towary podlegające opodatkowaniu	taxable goods
uchylanie się od płacenia podatków	tax evasion
ulga podatkowa	tax concession
unikanie płacenia podatków	tax avoidance
wakacje podatkowe	tax holiday
wolny od podatku	tax-free
wycena podatkowa	tax assessment
zeznanie podatkowe	tax declaration
zezwolenie na płacenie niższych podatków	tax concession
zwolnienie z podatku	tax exemption
zwolnienie z podatku	tax abatement
zwolnienie podatkowe	tax exemption
zwolnienie podatkowe	tax abatement
zwolniony z podatku	tax exempt
zwolniony z podatku	tax-free
zwrot nadpłaty podatku	tax remission
zysk podlegający opodatkowaniu	taxable profit
akcyza	excise tax
aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego	deferred tax assets
dochód netto po opodatkowaniu	net income after tax
efektywna stawka podatkowa	effective tax rate
faktyczna stawka podatkowa	actual tax rate
katastralny podatek	cadastral tax
nałożyć podatek	impose a tax
niepodlegający opodatkowaniu	non-taxable
Numer Identyfikacji Podatkowej (NIP)	Tax Identification Number
odroczony podatek dochodowy	deferred income tax
pobierać podatki	collect taxes
pobór podatku	collection of tax
podatek dochodowy	income tax
podatek dochodowy od osób prawnych	corporate income tax
podatek drogowy	road tax
podatek miejski	city tax
podatek od nieruchomości	property tax
podatek od nieruchomości	real property tax
podatek odroczony	deferred tax
podatek pośredni	indirect tax
podatek rolny	agricultural tax
podatek spadkowy	death tax
podatki odroczone	deferred taxes
podstawa opodatkowania	basis of taxation
podwójne opodatkowanie	double taxation
rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego	provision for deferred income tax
skrócona deklaracja podatkowa	abbreviated tax return
ustawa o podatkach i opłatach lokalnych	Local Tax and Charges Act
ustawa o podatku dochodowym	Income Tax Act
ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych	Natural Persons Income Tax Act
ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych	Corporate Income Tax Act
znieść podatek	abolish a tax
zryczałtowany podatek dochodowy	flat income tax
zwolnienie z opodatkowania	exemption from taxation
zysk przed potrąceniem odsetek podatków i amortyzacji	Earnings Before Interest Taxes Depreciation and Amortization (EBITDA)
należny podatek dochodowy	income tax payable
przychody niepodatkowe	non-taxable income
podatek dochodowy od osób prawnych	corporate tax
podatek od darowizn	gift tax
podatek od towarów i usług	value added tax (VAT)
podatek VAT	value added tax (VAT)
akcyza	consumer excise tax
bez podatku	exclusive of tax
dochód wolny od podatku	allowances against tax
domiar podatkowy	surtax
formularz zeznania podatkowego	income tax form
inspektor podatkowy	inspector of taxes
krańcowa stawka podatkowa	marginal tax rate
nakładać podatek	levy a tax
nakładać podatek	impose a tax
nie podlegający opodatkowaniu	non-taxable
opodatkowanie bezpośrednie	direct taxation
opodatkowanie podwójne	double taxation
opodatkowanie pośrednie	indirect taxation
opodatkowanie progresywne	graduated taxation
opodatkowanie regresywne	regressive taxation
opodatkowanie w obcym państwie	foreign taxation
po opodatkowaniu	after tax
poborca podatkowy	collector of taxes
podatek bezpośredni	direct tax
podatek bezpośredni	assessed tax
podatek dochodowy od korporacji	corporate income tax (CIT)
podatek dochodowy od korporacji	corporation income tax (CIT)
podatek dochodowy od osób prawnych	corporation tax
podatek gruntowy	land tax
podatek jedyny	single tax
podatek konsumpcyjny	consumption tax
podatek majątkowy	property tax
podatek majątkowy	capital tax
podatek obrotowy	turnover tax
podatek obrotowy	business tax
podatek od bogactwa	wealth tax
podatek od darowizny	gift tax
podatek od dochodów nadzwyczajnych	windfall profits tax
podatek od dywidendy	coupon tax
podatek od dywidendy	dividend tax
podatek od kapitału	capital-stock tax
podatek od luksusu	luxury tax
podatek od zbytku	luxury tax
podatek od nadmiernych zysków	excess profits tax
podatek od obrotu giełdowego	stock transfer tax
podatek od sprzedaży	sales tax
podatek od sprzedaży środków trwałych lub innego majątku	capital gains tax (CGT)
podatek od wartości	ad valorem tax
podatek od wartości dodanej	value added tax (VAT)
podatek od wartości dodanej	goods and services tax
podatek od towarów i usług	goods and services tax
podatek od wynagrodzeń	wage tax
podatek od wynagrodzeń	salary tax
podatek od wynagrodzeń	payroll tax
podatek od wynagrodzeń	pay-as-you-earn tax
podatek od zysków z kapitału	capital-gains tax
podatek osobisty	personal tax
podatek osobisty	individual tax
podatek podstawowy	basic tax
podatek pośredni	hidden tax
podatek progresywny	progressive tax
podatek progresywny	graduated tax
podatek spadkowy	inheritance tax
podatek zaległy	back tax
podatek zatrzymany	withholding tax
podatek potrącony	withholding tax
progresywny podatek dochodowy	graduated income tax
progresywny system opodatkowania	progressive taxation
progresywny system opodatkowania	graduated taxation
przed opodatkowaniem	before tax
regresywny system opodatkowania	regressive taxation
regulacja podatków granicznych	border tax adjustment
uchylać się od płacenia podatków	evade tax
ulga z tytułu podwójnego opodatkowania	double taxation relief
umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania	double taxation agreement
w najwyższym przedziale podatkowym	in the top tax bracket
zaliczka na podatek od osób prawnych	advanced corporation tax
zeznanie podatkowe	income tax return
zwolniony z podatku	exempt from tax
zwrot nadpłaty podatku	remission of tax
zysk po opodatkowaniu	after-tax profit
zysk po opodatkowaniu	profit after taxes
zysk przed opodatkowaniem	profit before taxes